O MNIE

Mam na imię Magda i witam Cię serdecznie na moim blogu. Jeśli tu jesteś, to prawdopodobnie uczysz się języka rosyjskiego, serbskiego, chorwackiego lub polskiego. I prawdopodobnie chcesz dowiedzieć się czegoś więcej o jednym z nich.  

Języki obce to moja wielka pasja. Przygodę z nimi zaczęłam od angielskiego, później pojawił się włoski, za przedmiot swoich studiów wybrałam języki słowiańskie: serbski, chorwacki i rosyjski.

Z moją pasją związałam życie zawodowe. Jestem lektorką i tłumaczką. Od kilkunastu lat uczę języków polskiego, serbskiego, chorwackiego i rosyjskiego. Współpracuję ze szkołami językowymi, prywatnymi firmami, prowadzę też lekcje prywatne. Wśród moich uczniów są przedszkolaki, studenci, menadżerowie, lekarze, dyplomaci. Więksi i mniejsi pasjonaci języków.

Postanowiłam pisać blog, ponieważ chcę się dzielić swoim doświadczeniem, które zdobyłam w czasie nauki i nauczania języków obcych, przede wszystkim języków polskiego, serbskiego, chorwackiego i rosyjskiego. Chcę także przybliżać kulturę i tradycje krajów, w których używa się tych języków.  

Przez lata pracy nabrałam pewności, że poznawanie nowego języka jest wielką przygodą, której często towarzyszy niemały trud. Wiem jednak, że ten trud można zminimalizować, tak, żeby nauka stała się przyjemnością. Podróżą. W nowe, fascynujące miejsce, do nowych ludzi, nowych wrażeń. Podróżą między kulturami. MIĘDZY JĘZYKAMI.

Jeśli masz pytania lub chcesz podzielić się swoimi uwagami, zapraszam do zakładki Kontakt, a także na profil Między Językami na Facebook’u (https://www.facebook.com/miedzyjezykami/) i Instagramie (https://www.instagram.com/miedzyjezykami/?hl=pl).